Le letterature francofone

Nelle ex colonie francesi sono fiorite letterature francofone, che hanno ruotato e ruotano intorno al problema della ricerca di identità e di espressione della propria diversità culturale attraverso le strutture logico-linguistiche del paese dominatore. Esperienze significative sono sorte nel Maghreb, dove più aspri sono stati i conflitti e le oscillazioni fra integrazione e rifiuto. Dopo l'indipendenza gli scrittori di quell'area culturale tendono a ritornare all'uso della lingua araba. L'Africa Nera e le Antille hanno dato origine al movimento della negritudine, movimento politico e culturale che ha prodotto una letteratura impegnata, militante, attenta al recupero della tradizione orale nera. Tra gli autori più significativi si ricordano i senegalesi L.-S. Senghor (1906) e B. Diop (1906-1989), A. Césaire (1913), L.-G. Damas (1912-1978), della Guyana. Anche nell'Africa Nera, tuttavia, la letteratura di lingua francese sembra destinata a lasciare il posto allo sviluppo delle nuove lingue nazionali. Tra gli autori francofoni più recenti e interessanti è il marocchino T. B. Jelloun (1944).