traslato
IndiceRedazione De Agostini
(ant. translato), agg. e sm. [sec. XIII; dal latino translātus, pp. di transferre, trasferire].
1) Agg. lett., trasferito; con l'aus. essere è usato come pp.: la salma è stata traslata nella cappella di famiglia.
2) Metaforico: significato traslato.
3) Sm., figura retorica, detta anche alla greca tropo, per cui una parola o un'espressione viene usata in un significato diverso da quello comune. I principali traslati sono: la metafora, la metonimia, la sineddoche, l'antonomasia, la perifrasi, l'iperbole, l'ironia, la litote.