La storicità del linguaggio

Va infine fatto notare che, accanto agli elementi sinora rilevati, e che potrebbero far pensare a una dimensione statica del linguaggio, sia le parole, sia i significati ai quali esse rimandano sono condizionati storicamente. Esiste cioè un'evoluzione linguistica che comporta non solo l'introduzione di termini nuovi e il lento decadere di altri, ma anche il modificarsi del significato dello stesso termine nel corso del tempo, e talvolta in modo radicale: si pensi, per esempio, al termine "cattedra", che attualmente rimanda al "banco dell'insegnante", mentre per secoli essa ha significato "sedia dell'autorità". Dominazioni, vicende storiche, esperienze culturali e scientifiche e in generale tutte le variazioni di significati che nel corso del tempo le generazioni si sono comunicate lasciano la traccia nei simboli verbali propri di una determinata società, consentendo così alle nuove generazioni di accedere a un patrimonio comune, che le loro esperienze contruibuiranno ad accrescere.