Zòrro

personaggio dell'immaginario popolare protagonista di fumetti, romanzi e film. È l'incarnazione, nella California della metà dell'Ottocento, della classica figura del vendicatore mascherato. Il suo vero nome è Don Diego de la Vega, nobile di origine spagnola che si traveste di nero e difende gli oppressi con la sua abilità di spadaccino, facendosi chiamare Zorro (volpe). Basandosi su un personaggio realmente esistito, lo scrittore J. McCulley ne fece il protagonista di un suo romanzo, The Curse of Capistrano (1919), ma Zorro raggiunse la popolarità con il film The Mark of Zorro (1920; Il segno di Zorro) di F. Niblo, grazie al volto di D. Fairbanks. Successo rinverdito negli anni Cinquanta dalla serie di telefilm prodotti dalla Walt Disney con l'attore Guy Williams (1957-59). A far da spalla vennero anche i fumetti editi dalla stessa casa e disegnati soprattutto da A. Toth e W. Tufts. In occasione della loro traduzione italiana alcune storie vennero integralmente realizzate da G. Perego e G. Zamperoni.