Marías, Javier
narratore spagnolo (Madrid, 1951 - 2022). Figlio di Julián, esordì ventenne nella narrativa con Los dominios del lobo (1971), che si allontanava già dai moduli neorealisti dell'epoca finale del franchismo, per approssimarsi a “toni anglosassoni” e con Travesìa del horizonte (1972), vicino semmai agli esempi di uno scrittore spagnolo allora piuttosto anomalo, il Juan Benet di Volveràs a Región. Un soggiorno in Inghilterra come lettore universitario gli rese ancor più grato e caro il romanzo inglese, specie attraverso la traduzione del Tristram Shandy di Sterne, che gli costò due anni di lavoro. Familiarizzò inoltre con altri grandi “maestri ideali”: Conrad e Henry James, Proust, Flaubert, Nabokov. Il noble style da essi appreso si traduce nel nitido castigliano dei suoi romanzi: El monarca del tiempo (1978; Il monarca del tempo), El siglo (1983), El hombre sentimental (1986-88; L'uomo sentimentale), Todas las almas (1989; Tutte le anime) e Corazón tan blanco (1992; Un cuore così bianco), e nelle splendide novelle raccolte in Mientras ellas duermen (1990). Con questi testi Marías si è collocato in primo piano fra i narratori spagnoli contemporanei. Ha fornito anche ottime prove di interpretazione critica, raccolte nel volume Pasiones pasadas (1991; Passioni passate). Tra le opere più significative si segnalano il romanzo Mañana en la batalla piensa en mí (1994; Domani nella battaglia pensa a me), l'antologia di racconti Cuando fui mortal (1996; Quando fui mortale), il volume Vida del fantasma (1995; Vita del fantasma), nel quale sono confluiti vari articoli raccolti in circa vent'anni, piccoli saggi tra giornalismo e letteratura, stile particolarmente congeniale all'autore e Salvajes y sentimentales (2000; Selvaggi e sentimentali), dedicato al mondo del calcio.
Nel 2002 ha pubblicato Tu rostro mañana. Seguono 1. Fiebre y lanza (Il tuo volto domani. Vol 1: Febbre e lancia) e, nel 2005, 2. Baile y sueño, continuazione de Il tuo volto domani. Vol 1: Febbre e lancia, in cui si ritorovano la voce narrante del protagonista del romanzo Tutte le anime e i temi cari a Marías, quali l'ibridazione di materiali autentici e fittizi, l'ambiguo rapporto autobiografico tra autore reale e narratore, descrizioni minuziose e dialoghi straripanti. Nel 2007 è uscito 3. Veneno y sombra y adiós che insieme ai già citati Fiebre y lanza Febbre e lancia) e Baile y sueño compongono il romanzo Tu rostro mañana (Il tuo volto domani).