sancta sanctorum

loc. latina usata in italiano come sm. (calco del greco tá hágia tṓn hagíōn, propr., le parti sante delle sante).

1) Nell'Antico Testamento, denominazione data alla parte più riposta del Tempio, dove si conservavano l'arca e i cherubini: vi accedeva solo il sommo sacerdote e nell'unico giorno del Kippūr. Nelle chiese cristiane è detto sancta sanctorum il tabernacolo in cui si custodiscono le sacre specie eucaristiche.

2) Per estensione, luogo in cui possono accedere solo pochi privilegiati: il ministro lo accolse nel suo sancta sanctorum, nel circolo stretto dei suoi confidenti.