chiòsa¹

sf. [sec. XIII; dal latino glosa, risalente al greco glossa, lingua, voce rara e oscura]. Annotazione che spiega in un testo una parola o un passo di significato non chiaro; glossa, postilla. Per estensione, commento: far la chiosa, mettere le chiose a un testo, commentarlo. Fig., spiegazione, chiarimento di un discorso oscuro: “Ti fece / verso me volger per alcuna chiosa” (Dante).