Rāmacaritamānasa

(Lago ricolmo delle imprese di Rāma), rielaborazione in lingua hindī del Rāmāyana sanscrito fatta da Tulsīdās (1532-1623), considerata oggi superiore all'epica ispiratrice. Il Rāmacaritamānasa ebbe un'influenza immediata e vastissima sulla società induista, al punto che gli si attribuisce il merito d'aver dato dignità alla lingua del popolo e nuovo vigore alla religione, umiliata dal tracotante proselitismo islamita.