melanesiano

agg. e sm. Della, relativo alla Melanesia: arte melanesiana; abitante o nativo della Melanesia. § Le lingue melanesiane con quelle micronesiane formano uno dei tre grandi gruppi della famiglia linguistica maleopolinesiana e sono distinte, secondo un criterio eminentemente geografico, in: lingue della Nuova Guinea, parlate sul litorale sudorientale dell'isola; lingue dell'arcipelago di Bismarck, delle isole dell'Ammiragliato, della Nuova Irlanda e della Nuova Britannia; delle isole Salomone; delle isole di Santa Cruz; delle isole Torres; delle isole Banks; di Vanuatu; delle isole Eromanga e Aneytum; delle isole Figi; delle isole della Lealtà e della Nuova Caledonia, che costituiscono il sottogruppo austro-melanesiano sensibilmente differenziato dal resto delle lingue melanesiane. Di tutte queste lingue non esistono documenti antichi, ma solo traduzioni relativamente recenti della Bibbia fatte da missionari, e qualche raccolta di canti e racconti popolari.