apabhraṃsa

(lett. idioma corrotto), insieme di lingue successive alle pracrite, che fiorirono dal sec. VI al XII circa. La quasi totalità delle lingue neoindiane settentrionali deriva dalle varie forme dialettali apabhraṃsa, molte delle quali ebbero notevoli sviluppi letterari. La lingua hindī deriva dalla varietà nāgar apabhramsa, in uso nel Gujarat.