Vaso d'òro, Il-

(Der goldene Topf). Racconto di E. Th. A. Hoffmann, compreso nei Phantasiestücke in Callots Manier (Pezzi di fantasia alla maniera di Callot); pubblicato nel 1815, è considerato uno dei capolavori dello scrittore romantico. Lo studente Anselmo, sbadato sognatore, viene assunto come scrivano da un archivista che risulta poi essere anche mago e signore delle salamandre. Perseguitato da una strega e amato dalla graziosa borghese Veronica, Anselmo sposerà invece la serpe-fanciulla, figlia dell'archivista, e vivrà felice con lei nell'Atlantide, senza cessare di condurre anche un'esistenza reale. Il racconto è l'esempio più limpido della concezione hoffmanniana del fantastico, che non è una negazione del reale bensì un dilatarsi del reale nello spazio psichico.