pendere
Redazione De Agostini
v.intr. [pres.
io pèndo ecc.; pass.rem.
io pendéi (o
pendètti),
tu pendésti ecc.; part.pass. rar.
penduto; aus.
avere]
1 essere sospeso, appeso a qualcosa in modo da
gravitare verso il basso:
il quadro pende alla parete;
la lampada pende dal soffitto;
pendere dalle labbra di qualcuno, (
fig.) ascoltarlo attentamente | (
fig.) non essere definito o risolto:
la lite pende ancora
2 (
estens.) sovrastare, incombere minacciando di cadere
(anche
fig.):
il masso pendeva sull’apertura della grotta;
un pericolo pende sul tuo capo
3 essere inclinato rispetto alla linea orizzontale
o verticale:
l’asta pendeva da un lato;
l’asse pende un po’ a sinistra |
la bilancia pende da una parte, (
fig.) le circostanze sono favorevoli a una parte piuttosto
che a un’altra
4 (
fig.) essere favorevole, propendere per qualcuno o per
qualcosa:
pendere per il sì;
la maggioranza pende dalla nostra parte
5 (
poet.) dipendere:
Altri so che n’avrà più di me doglia, / la cui
salute dal mio viver pende (PETRARCA
Trionfi)
¶ Lat. volg. * pendere, per il lat. class. pendere ‘pendere’, con influsso di pendere ‘pesare, sospendere’.
¶ Lat. volg. * pendere, per il lat. class. pendere ‘pendere’, con influsso di pendere ‘pesare, sospendere’.
Rubrica sinonimi
1Sin. penzolare, ciondolare, pencolare Anlg. oscillare, dondolare 2 (fig.) Sin. protrarsi, continuare Contr. concludersi, risolversi, terminare 3 (estens.) Sin. incombere, gravare; incalzare 4 Sin. inclinare, pencolare, piegare; (fig.) propendere, tendere.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano