maître à penser

n.m. e f. invar. personalità di grande rilievo e prestigio, alla quale si guarda come a un modello e le cui idee influenzano il modo di pensare e gli atteggiamenti culturali di tutto un ambiente o di un intero gruppo sociale

¶ Loc. fr.; propr. ‘maestro di pensiero’.