lontano

agg. [f. -a; pl.m. -i, f. -e] 1 che si trova a grande distanza, che è separato da un lungo spazio: città, regioni lontane; pensare ai figli lontani; la nave è lontana dal porto; la mia casa è lontana da qui | che si trova a una distanza determinata: l’albergo è lontano un centinaio di metri 2 remoto, distante nel tempo (passato o futuro): epoche lontane; tempi lontani; in un lontano avvenire; in un domani più o meno lontano; l’estate non è lontana, è prossima 3 distante in senso ideale: essere lontano dal vero; tenersi lontano da qualcosa; essere lontano dall’immaginare la verità; essere ben lontano dal fare, dire, pensare qualcosa, fare, dire, pensare cose molto diverse; lontano parente, non stretto | vago, incerto, indeterminato: una lontana somiglianza; non avere la più lontana idea | diverso, divergente: avere opinioni lontane; un modo di pensare ben lontano dal suo | alla lontana, alla larga, a distanza; in modo vago: stare alla lontana da qualcuno; lo conosco solo alla lontana; me ne ha parlato, ma alla lontana; parente alla lontana, non stretto; pigliarla alla lontana, incominciare un discorso senza affrontare subito l’argomento principale 4 ( ant.) molto esteso nello spazio o nel tempo; lungo: Quant’è che tu venisti / al piè del monte per le lontane acque? (DANTE Purg. VIII, 56-57) ¨ avv. in un luogo distante: stare, trovarsi lontano; andare lontano lontano, molto lontano | lontano un miglio, ( fig.) a grande distanza | mirare lontano, ( fig.) avere grandi ambizioni | vedere lontano, ( fig.) saper prevedere l’evolversi delle cose | andare lontano, ( fig.) avere successo, far carriera | Nelle loc. avv. da lontano, di lontano: chiamare, salutare da lontano; vedere, mostrare di lontano | Nella loc. prepositiva lontano da: lontano da qui, da lì; vivere lontano da casa; abitiamo lontano da voi | ( prov.) lontano dagli occhi, lontano dal cuore, l’affetto si affievolisce con la lontananza ¨ n.m. [pl. -i] ( ant.) ciò che in un quadro si vede in lontananza; sfondo ? lontanamente avv. in modo vago, un po’: somiglia lontanamente al fratello; non lo conosco neppure lontanamente; non ci penso neanche lontanamente

¶ Lat. volg. * longitanu(m), deriv. dell’avv. longiter ‘lontano, lungi’.

Rubrica sinonimi

agg.1 (nello spazio) Sin. distante, remoto; (lett.) lungi Contr. vicino, prossimo; adiacente, attiguo, contiguo, confinante 2 (nel tempo) Sin. remoto, passato, andato, dimenticato Contr. prossimo, imminente, presente, attuale, recente 3 (in senso ideale) Sin. distante; diverso, inconciliabile; alieno, estraneo, contrario; indifferente, assente Contr. vicino; simile, somigliante, uguale, coincidente 4 (di parente) Contr. stretto, diretto ¨ avv. Sin. distante, discosto Anlg. fuori mano Contr. vicino, accanto, nei pressi, nelle vicinanze, nei paraggi.