fatica

n.f. [pl. -che], ant. fatiga [pl. -ghe]  1 sforzo fisico o intellettuale che genera stanchezza; lo stato di stanchezza che nasce da un’attività fisica o psichica troppo intensa o prolungata: fatica muscolare, mentale; affrontare, sopportare la fatica; far fatica a muoversi; resistere alla fatica; risparmiare fatica, evitare di affaticarsi; sprecare fatica, affaticarsi inutilmente; costare fatica, si dice di qualcosa che impegna molto, che richiede grandi sacrifici | uomo di fatica, addetto a lavori pesanti | cavallo da fatica, da tiro o da trasporto pegg. faticaccia 2 ( estens.) il lavoro, l’opera compiuta esercitando uno sforzo: le fatiche quotidiane; vivere del frutto delle proprie fatiche; quest’opera è una fatica di molte persone 3 ( fig.) difficoltà, pena, stento: parlare, respirare a fatica; studiare con grande fatica; Nasce l’uomo a fatica, / ed è rischio di morte il nascimento (LEOPARDI Canto notturno 39-40) | durar fatica, stentare: durò molta fatica a capire 4 ( tecn.) condizione in cui si trova un solido sottoposto a sollecitazioni meccaniche e termiche periodiche verso le quali oppone resistenza | prove di fatica, quelle eseguite su campioni di materiali per determinare la loro resistenza 5 ( agr.) condizione di impoverimento di un terreno sottoposto per più anni alla stessa coltura

¶ Lat. volg. * fatiga(m), deriv. di fatigare ‘prostrare, stancare’.

Rubrica sinonimi

1Sin. lavoro, impegno, stento Contr. riposo, ozio 2 Sin. affaticamento, stanchezza, spossatezza Contr. forza, vigore 3 Sin. faticata, sfacchinata 4 (nel parlare, nel respirare ecc.) Sin. difficoltà, pena, stento.