espadrilles

, o espadrillas, n.f. pl. scarpe basse di tela con suola di corda intrecciata

Voce fr.; alterazione del fr. ant. espardille, deriv. del provenz. ant. espart ‘sparto’, della cui fibra erano fatte in origine le suole.

Nota d'uso

· Il nome espadrilles non è un termine spagnolo, come molti credono, ma francese; in Italia è stata creata la forma espadrillas, di aspetto spagnolo, proprio a causa di questa presunta origine spagnola, ma questo termine non è affatto usato in Spagna.