vallóne²

agg. e sm. (f. -a) [sec. XVI; dal francese wallon]. Proprio della Vallonia e della sua popolazione; la lingua parlata da tale popolazione. Per estensione, al pl., soldati del Brabante al servizio della Spagna. § Propr. il vallone è uno dei dialetti romanzi parlati nel Belgio meridionale. Deriva il nome da Volcae, tribù celtica. Tipiche del vallone sono la conservazione di s seguita da una consonante sorda (mèstî rispetto al francese métier, mestiere), la conservazione di u<ū (vnou rispetto al francese venu, venuto), la dittongazione di ĕ ŏ in sillaba chiusa (tierre, terra; mwért, morto), la conservazione di w germanico e di alcune parole latine (wesp invece del francese guêpe, vespa).