ostracióne

sm. [sec. XIX; dal greco ostrákion, dim. di óstrakon, conchiglia]. Pesce (Acanthostracion tricornis) della famiglia degli Ostracionidi, tipico abitante della scogliera corallina. Ha un aspetto singolarissimo, poiché la parte anteriore del corpo è a forma di scatola ossea, più larga alla base e più stretta verso l'alto, mentre la parte posteriore reca la coda, mobile e fatta a ventaglio: ciò costringe l'ostracione a spostarsi con lentezza. Ha testa alta, muso grosso, tagliato quasi verticalmente; bocca protesa in avanti; occhi grandi, ravvicinati, protetti da una formazione ossea che si prolunga in un piccolo corno. Le pinne sono in genere piccole. La colorazione è variabile dal giallastro al verde-azzurro, con piccole macchie e strisce sparse. § Con il nome di ostracione si indica anche un altro pesce, l'ostracione tubercolato (Ostracion tuberculatus), simile al precedente, ma con corpo più massiccio e squadrato e privo dei cornetti al di sopra degli occhi.