bouffons

sm. pl. francese (propr., comici). Termine usato in Francia nel sec. XVIII per indicare gli intermezzi musicali italiani e la stessa compagnia che li eseguiva. Fra i sostenitori dell'opera italiana e i difensori della tradizione musicale francese sorse una disputa, nota come Querelle des bouffons, che vide Rousseau e gli enciclopedisti sostenere la supremazia degli Italiani confortati dal successo della Serva padrona di Pergolesi, contro la corte, schierata col re, che infine decise per l'allontanamento dei “bouffons” da Parigi. Il seme del rinnovamento musicale e teatrale era però stato gettato e contribuì alla nascita dell'opéra-comique.