Olearius, Adam

nome umanistico dello scrittore tedesco A. Ölschläger (Aschersleben ca. 1603-Gottorp 1671). Consigliere del duca di Holstein-Gottorp, fu segretario della delegazione commerciale da questi inviata dal 1633 al 1639 allo zar e allo scià di Persia. La sua Orientalische Reisebeschreibung (1647; Cronaca di viaggio in Oriente) fu uno dei maggiori successi letterari della seconda metà del Seicento e fu tradotta in tutto l'Occidente. Considerata un valido documento storico anche dalla storiografia sovietica, fu ripubblicata nel 1959. Olearius fu amico del poeta Fleming, che lo accompagnò nel viaggio, e traduttore del persiano Saadi.