surrogazióne

sf. [sec. XVI; da surrogare]. Atto, effetto del surrogare; l'essere surrogato; sostituzione. In particolare, in diritto, sostituzione del debitore da parte di un terzo, che si assume di soddisfare l'obbligazione nei confronti del creditore. Nella pratica l'istituto si precisa come surrogazione per pagamento e questa si presenta in tre forme: per quietanza, quando il creditore, all'atto di essere pagato dal terzo, lo rende ipso iure titolare dei suoi diritti nei confronti del debitore; per prestito, quando il debitore prende a mutuo la somma necessaria a soddisfare la sua obbligazione da un terzo. Quando egli paga l'obbligazione, i diritti del creditore passano al terzo; surrogazione legale, quando ha luogo di diritto.