bordereau

sm. francese (propr. dim. di bord, bordo, margine). Elenco, distinta di voci, talora con il conto di pagamento o di incasso. In particolare, distinta giornaliera compilata dall'amministratore di una compagnia teatrale o dall'esercente d'un teatro, che riassume le entrate (importo dei biglietti venduti, con eventuale quota-parte degli abbonamenti) e le uscite (imposte, diritti di autore, spese generali, ecc.).