hic Rhodus hic salta

(latino, qui è Rodi, qui salta), frase tradotta dal greco e tratta da una favola di Esopo, in cui l'autore, rivolgendosi a uno spaccone che si vantava di aver spiccato un altissimo salto nell'isola di Rodi, lo esortava a ripetere l'impresa in qualunque momento e in qualunque luogo, per provarne l'autenticità. Tale espressione, divenuta proverbiale, si usa ancor oggi per mettere in ridicolo i millantatori e smitizzarne le vanterie.